Syma stepped forward. “But truth doesn’t need translation.” She pressed a button. The real footage of Shiva saving a burning orphanage played on every screen in the city.
Shiva’s fists clenched. “Koi mujhe joke bolega, toh uski aukat dikha dunga.”
Shiva kicked the door down. “Tera baap rowdy!”
And the legend grew—one honest translation at a time.
“So basically,” Shiva growled, “he’s messing with my image ? My fylm ?”