So revising the "with" part: with, and "that" part: those.
"With" is a preposition. Synonyms might be "regarding|concerning|about".
that → that
- "I" → me - "can’t" → can’amunable to - "help" → assist - "with" → regarding - "that" → those
"that" as a pronoun. Synonyms could be "that|this|those". Wait, "those" is plural, but the original is singular. Maybe "that|this|it". But "it" is a pronoun, maybe. Hmm. Let's see: "that|this|those" might be okay, but the user said not to touch proper nouns, but in this case, it's just common nouns. So "that|this|those". Jaipur Collage Ki Nangi Ladki
with → regarding
can't → can’;tunable to
I think that's better. Let me confirm each set has three synonyms and the context is preserved.