"Used to."

Aanya walks through the foggy park, earphones in. A soft Hindi song plays. She sits on a bench. Beside her, a sketchbook lies forgotten.

"Har baar lagta hai… yeh waqt tham jaana chahiye." [English Subtitle: "Every time, it feels like… this moment should just freeze forever." ] She sighs and opens her camera roll. Photos of her and her ex-boyfriend, Kabir—smiling, laughing, at a festival, by the sea. She swipes faster, then stops at a blank selfie she took alone last week.

"Kabir kabhi aise nahi baitha tha. Hamesha apni baat karne ki jaldi." [English Subtitle: "Kabir never sat like this. Always in a hurry to say his own thing." ] Scene 4: The Realization

"Koi aap sa… nahi, koi aap jaise ho sakta hai. Agar aankhein khol kar dekho." [English Subtitle: "Someone like you… no, someone like you can exist. If you open your eyes and look." ] She smiles. He looks down at her.

A young man, Rohan, jogs past, stops, turns back.

They stand side by side, watching the city lights flicker on. She leans her head on his shoulder.

icon icon

Game Trailers

Our games build worlds, connect communities, and entertain billions.
sec-img

Watch the video * Watch the video *

Koi Aap Sa With English Subtitles -

"Used to."

Aanya walks through the foggy park, earphones in. A soft Hindi song plays. She sits on a bench. Beside her, a sketchbook lies forgotten.

"Har baar lagta hai… yeh waqt tham jaana chahiye." [English Subtitle: "Every time, it feels like… this moment should just freeze forever." ] She sighs and opens her camera roll. Photos of her and her ex-boyfriend, Kabir—smiling, laughing, at a festival, by the sea. She swipes faster, then stops at a blank selfie she took alone last week.

"Kabir kabhi aise nahi baitha tha. Hamesha apni baat karne ki jaldi." [English Subtitle: "Kabir never sat like this. Always in a hurry to say his own thing." ] Scene 4: The Realization

"Koi aap sa… nahi, koi aap jaise ho sakta hai. Agar aankhein khol kar dekho." [English Subtitle: "Someone like you… no, someone like you can exist. If you open your eyes and look." ] She smiles. He looks down at her.

A young man, Rohan, jogs past, stops, turns back.

They stand side by side, watching the city lights flicker on. She leans her head on his shoulder.